锚点111
《任天堂明星大乱斗》与《星之卡比》的主创樱井政博表示,日本开发商应当专注于制作受日本人喜爱的游戏,而非一味试图吸引西方观众!
本月初,日本政府文化厅宣布樱井政博入选面向新艺术家的“艺术鼓励奖”获奖者名单。樱井获此奖项并非因其电子游戏作品,而是凭借他在YouTube上的系列节目《樱井政博谈游戏创作》。
上周,樱井领取了奖项,并接受了日本娱乐新闻网站Entax的采访(由Automaton报道)。在采访中,他表明自己认为日本游戏工作室应聚焦于国内观众的喜好,而非着力制作迎合西方市场的游戏。
他说道:“过去确实存在制作美国化产品的风气,毕竟各类作品在美国颇为受欢迎。然而,我觉得海外的日本游戏爱好者寻觅的并非此类东西,而是源自日本的独特且有趣之物。”
换言之,我认为最理想的状态是依照自己喜欢的方式去制作游戏,因为那些认同你观点的人会喜爱它们。”
对于这种说法,部分西方玩家予以了支持。一名玩家留言称:“所言极是。在《最终幻想7:重制版》系列中我们已见识诸多此类情况。很多明显是为迎合西方流行元素,而非专注于对故事本身最为关键的内容。”
马斯克转发了这一消息,并给出100分,还表示好顶赞
说明:在改写过程中,主要是对一些表述进行了优化,比如“入选面向新艺术家的‘艺术鼓励奖’获奖者之一”改为“入选面向新艺术家的‘艺术鼓励奖’获奖者名单”,“给于了支持”改为“予以了支持”等,使其更符合语言习惯,同时保留了所有HTML标签和核心信息。
THE END